Historické spodní značky cibuláku z Dubí

Český porcelán,a.s. je výrobcem originálního cibuláku z Dubí. Tato stránka zachycuje historický vývoj spodních značek používaných v porcelánce v Dubí od roku 1885. Historické podoby značení je třeba odlišovat od značení současné produkce.

Registrovanou ochrannou známkou Českého porcelánu, a.s., je třírohá královská korunka nad velkým písmenem D. U některých menších výrobků může být tato známka jediným prvkem spodního značení. U dalších výrobků může být doplněna dalšími textovými a grafickými prvky.

Historické spodní značky porcelánu z Dubí se vyskytují v kobaltové modři i v chromoxidové zeleni. Současné spodní značení originálního cibuláku z Dubí je provedeno chromoxidovou zelení.

Přehled symbolů a textů vyskytujících se jako součást spodního značení cibuláku vyráběného v porcelánce v Dubí od roku 1885.

Nápisy a symboly v abecedním pořadí

  • BB E
  • D CZECHOSLOVAKIA s korunkou
  • D CZECHOSLOVAKIA s korunkou a nápis závod Dubí
  • E s korunkou a made in Czechoslovakia
  • E s korunkou
  • E s korunkou a nápis Eichwald
  • EICHWALD v oválku
  • Korunka
  • Korunka a písmeno E
  • Meissen v oválku
  • ORIGINAL D BOHEMIA
  • ORIGINAL D CZECHOSLOVAKIA
  • ORIGINAL E
  • ORIGINAL E Bloch & Co EICHWALD Czechoslovakia
  • Pěticípá hvězda hrotem dolů
  • ZWIEBELMUSTER

Historii výroby cibulového porcelánu lze rozdělit na několik období, se kterými je spojen i výskyt konkrétního spodního značení na výrobcích s cibulovým porcelánem.

Rozšířená podoba současného spodního značení zahrnuje nápis ORIGINAL BOHEMIA, oválný rámeček s nápisem ZWIEBELMUSTER a další grafické a textové prvky společně s inovovanou ochrannou známkou – třírohou královskou korunkou nad písmenem D. Tato rozšířená sestava není povinná na každém výrobku. Základním identifikačním prvkem zůstává registrovaná ochranná známka.

Základní informace o pravosti originálního cibuláku z Dubí a oficiální stanovisko výrobce najdete na stránce
Jak poznat pravý cibulák z Dubí.

Pravá spodní značka original cibuláku Dubí: koruna, písmeno D a nápis ZWIEBELMUSTER v oválném rámečku v barvě chromoxidové zeleně

Hlavní body a časová osa značek

Od roku 2007 – současnost

  • Modernizovaná značka:
    • ORIGINAL BOHEMIA v kruhu
    • Upravená třírohá korunka nad D
    • Oválek ZWIEBELMUSTER + hvězdička
    • Nápis MADE IN CZECH REP. v půlkruhu

1993–2007 (po vzniku firmy Český porcelán,a.s.)

  • Zaveden nápis ORIGINAL BOHEMIA.
  • Korunka nad D, pod ní oválek ZWIEBELMUSTER.
  • Speciální výroční značka z roku 1994 (1864–1994).

1960–1992

  • Značky s nápisem ORIGINAL CZECHOSLOVAKIA.
  • V oválku se objevuje ZWIEBELMUSTER a hvězdička.

1945–1959

  • Korunka nad D, doplněno o CZECHOSLOVAKIA a někdy i závod Dubí.

1940–1945

  • Značky s nápisem EICHWALD v oválku a hvězdičkou.
  • Korunka nad velkým E a ozdobným nápisem Eichwald.

1918–1939

  • Po vzniku ČSR se objevují nápisy Made in Czechoslovakia.
  • Různé varianty:
    • Korunka + E
    • ORIGINAL E
    • ORIGINAL E Bloch & Co EICHWALD Czechoslovakia

Období před vznikem Československa (do 1918)

  • Německé nápisy: E, Eichwald, BB (Bernard Bloch).
  • Roku 1913 registrována ochranná známka korunka + písmeno D.

1886–1956

  • Pokračování používání značky MEISSEN v oválném rámečku s hvězdičkou.
  • Značku přebírali i další majitelé.

1885–1886

  • První značka po převzetí továrny firmou Meißner Ofen und Porzellan-Fabrik.
  • Nápis MEISSEN v oválku a pěticípá hvězdička.

Galerie spodních značek

Spodní značení je zpravidla provedeno kobaltovou modří, někdy chromoxidovou zelení, pod glazurou.
Z čistě nostalgického důvodu byl pro zde uvedené zobrazení historických spodních značek zvolen jednotný odstín modré barvy: zaffre.

Historické značení výrobků porcelánky v Dubí (19) léta 1997-2007 />

léta 1997-2007

Nápis ORIGINAL BOHEMIA v kruhu, uprostřed třírohá královská korunka nad písmenem D, pod ním v oválku nápis ZWIEBELMUSTER nad pěticípou hvězdičkou uvnitř nápisu MADE IN CZECH R., modifikace spodní značky z roku 1996.

Historické značení výrobků porcelánky v Dubí (18) rok 1996

rok 1996

Nápis ORIGINAL BOHEMIA v kruhu, uprostřed třírohá královská korunka nad písmenem D, pod ním v oválku nápis ZWIEBELMUSTER nad pěticípou hvězdičkou uvnitř nápisu MADE IN CZECH R.

Historické značení výrobků porcelánky v Dubí (17) rok 1994

rok 1994

Výroční spodní značka, nápis ORIGINAL BOHEMIA v kruhu, uprostřed třírohá královská korunka nad písmenem D, pod ním v oválku nápis ZWIEBELMUSTER nad pěticípou hvězdičkou, po stranách hvězdičky letopočty 1864 a 1994

Historické značení výrobků porcelánky v Dubí (16) léta 1993-1995

léta 1993-1995

Spodní značení po privatizaci, nápis ORIGINAL BOHEMIA v kruhu, uprostřed třírohá královská korunka nad písmenem D, pod ním v oválku nápis ZWIEBELMUSTER nad pěticípou hvězdičkou

Historické značení výrobků porcelánky v Dubí (15) léta 1960-1992

léta 1960-1992

Třírohá královská korunka nad velkým písmenem D a nad nápisem CZECHOSLOVAKIA, pod ním v oválku nápis ORIGINAL ZWIEBELMUSTER a pěticípá hvězdička

Historické značení výrobků porcelánky v Dubí (14) léta 1960-1992

léta 1960-1992

Nápis v kruhu ORIGINAL CZECHOSLOVAKIA, uvnitř třírohá královská korunka nad velkým písmenem D, pod ním nápis ZWIEBELMUSTER v oválku a pěticípá hvězdička

Historické značení výrobků porcelánky v Dubí (13) léta 1945-1959

léta 1945-1959

Třírohá královská korunka nad velkým písmenem D a nad nápisem CZECHOSLOVAKIA

Historické značení výrobků porcelánky v Dubí (12) léta 1945-1959

léta 1945-1959

Třírohá královská korunka nad velkým písmenem D a nad nápisy CZECHOSLOVAKIA a závod Dubí

Historické značení výrobků porcelánky v Dubí (11) léta 1940-1945

léta 1940-1945

Třírohá královská korunka nad velkým písmenem E a nad ozdobným nápisem Eichwald

Historické značení výrobků porcelánky v Dubí (10) léta 1940-1945

léta 1940-1945

Nápis EICHWALD v oválku nad pěticípou hvězdičkou

Historické značení výrobků porcelánky v Dubí (09) léta 1918-1939

léta 1918-1939

Nápis ORIGINAL, velké písmeno E s tečkou v šestiúhelníku a nápis Bloch & Co EICHWALD Czechoslovakia

Historické značení výrobků porcelánky v Dubí (08) léta 1918-1939

léta 1918-1939

Nápis ORIGINAL a velké písmeno E s tečkou v šestiúhelníku

Historické značení výrobků porcelánky v Dubí (07) léta 1918-1939

léta 1918-1939

Třírohá královská korunka s velkým písmenem E doplněná názvem Made in Czechoslovakia, po vzniku Československa

Historické značení výrobků porcelánky v Dubí (06) léta 1915-1925

léta 1915-1925

Stylizovaná korunka s písmeny BB - Bernard Bloch a E - Eichwald

Historické značení výrobků porcelánky v Dubí (05) léta 1913-1918

léta 1913-1918

Třírohá královská korunka nad velkým písmenem počáteční písmeno slova Eichwald - německého názvu Dubí

Historické značení výrobků porcelánky v Dubí (04) léta 1913-1940

léta 1913-1940

Třírohá královská korunka, registrace ochranné známky v roce 1913

Historické značení výrobků porcelánky v Dubí (03) léta 1907-1920

léta 1907-1920

 

Historické značení výrobků porcelánky v Dubí (02) léta 1886-1956

léta 1886-1956

Nápis MEISSEN v oválném rámečku s hvězdičkou, značka byla používána pro výrobky s cibulovým vzorem i dalšími majiteli továrny, kteří továrnu odkoupili včetně ochranného spodního značení, až do roku 1956

Historické značení výrobků porcelánky v Dubí (01) léta 1885-1886

léta 1885-1886

Nápis MEISSEN v oválku nad pěticípou hvězdičkou - registrovaná ochranná známka firmy Meißner Ofen – und Porzellan-Fabrik ( vorm. C. Teichert ) , která firmu v roce 1885 továrnu v Dubí koupila a zavedla v ní výrobu porcelánu s cibulovým vzorem.